Što radimo?

Prijevodi:

- stručni i znanstveni tekstovi
- književna djela
- pravni tekstovi (ugovori, zakoni
- turistički (prospekti, ponude...)
- poslovni dokumenati
- slike, multimedija, divx
- programski kod

Lektoriranje

- spisa, dokumenata
- diplomskih i maturalnih radnji
- tekstova na stranom jeziku

Obrada teksta

- prijepis u elektronskom obliku
- tehnička obrada

Ovjera

- dokumenta pečatom sudskog tumača (obvezno dati original dokumente na uvid)

PROVJERA I PROCESI PROVJERE
Sustav provjere kvalitete prijevoda omogućava nam da isporučimo ispravne prijevode bez obzira na njihovu količinu i vrijeme izvedbe. Svaki prevedeni tekst provjeren je od strane prevoditelja, lektora i voditelja projekta.

Svakom jezičnom projektu pristupamo s maksimalnom ozbiljnošću i ni pod koju cijenu ne zanemarujemo kvalitetu istog. Kako bismo pojednostavili organizaciju prevedene terminologije i izraza služimo se računalnim programima za potpomognuto prevođenje (Wordfast, Trados).
 

Internet Marketing